Description

🇫🇷 Annonce – Français

Carnet de tir allemand – Karabine, Pistolet et Pistolet-mitrailleur (1933–1934)

Carnet de tir réglementaire allemand (Schießbuch für Karabiner und Pistole), daté de 1933–1934, période précoce du IIIe Reich.

Document original, nominatif et partiellement rempli, couvrant l’instruction au tir :

• carabine,

• pistolet (P08),

• pistolet-mitrailleur (Maschinenpistole).

Édité par Gustav Kühn, Neuruppin, fournisseur officiel de formulaires militaires.
Très bel état général pour un document de terrain de plus de 90 ans.

Pièce authentique et recherchée, idéale pour collectionneur Wehrmacht, P08 ou documents militaires d’avant-guerre.

🇬🇧 Sale Ad – English

German Shooting Record Book – Carbine, Pistol & Submachine Gun (1933–1934)

Original German military shooting record book (Schießbuch für Karabiner und Pistole), dated 1933–1934, early Third Reich period.

Named and partially filled, documenting shooting training with:

• carbine,

• pistol (P08),

• submachine gun (Maschinenpistole).

Published by Gustav Kühn, Neuruppin, official military printer.
Very good overall condition for a pre-war training document.

Highly collectible original piece, ideal for collectors of Wehrmacht documents and early German firearms.

🇩🇪 Verkaufsanzeige – Deutsch

Deutsches Schießbuch für Karabiner, Pistole und Maschinenpistole (1933–1934)

Originales deutsches Schießbuch, datiert 1933–1934, frühe Zeit des Dritten Reiches.

Namentlich zugeordnet und teilweise ausgefüllt, mit Schießübungen für:

• Karabiner,

• Pistole (P08),

• Maschinenpistole.

Herausgegeben von Gustav Kühn, Neuruppin, amtlicher Formularverlag.
Sehr guter Erhaltungszustand für ein originales Ausbildungsdokument dieser Zeit.

Gesuchtes Sammlerstück für Wehrmacht-, P08- und Vorkriegs-Sammler.