🇫🇷 Français

Manuel militaire allemand – Die Pistole 08 – août 1942

Manuel original allemand de la Seconde Guerre mondiale consacré au pistolet P08 (Luger).
Édité en août 1942 par Ludwig Voggenreiter Verlag (Potsdam), série Wa 2 – Waffentafeln.

Contient des schémas techniques détaillés, vues en coupe, nomenclature des pièces, consignes de sécurité, procédures de démontage, entretien et traitement des incidents de tir.

Document authentique utilisé pour l’instruction des troupes allemandes en période de guerre.

État : complet, papier d’origine, bon état général compte tenu de l’âge.
Objet de collection historique.

---

🇬🇧 English

German military manual – Die Pistole 08 – August 1942

Original German WWII military manual dedicated to the P08 (Luger) pistol.
Issued in August 1942 by Ludwig Voggenreiter Verlag (Potsdam), series Wa 2 – Waffentafeln.

Includes detailed technical diagrams, cutaway views, parts identification, safety instructions, disassembly, maintenance and malfunction procedures.

Authentic wartime training document used by German armed forces.

Condition: complete, original paper, good overall condition for its age.
Collectible historical item.

---

🇩🇪 Deutsch

Deutsches Militärhandbuch – Die Pistole 08 – August 1942

Originales deutsches Militärhandbuch aus dem Zweiten Weltkrieg zur Pistole 08 (Luger).
Herausgegeben im August 1942 vom Ludwig Voggenreiter Verlag, Potsdam, Reihe Wa 2 – Waffentafeln.

Mit technischen Zeichnungen, Schnittdarstellungen, Teilebezeichnungen, Sicherheitsvorschriften, Zerlegen, Pflege und Störungsbeseitigung.

Zeitgenössisches Ausbildungsdokument der Wehrmacht.

Zustand: vollständig, originales Papier, guter altersbedingter Zustand.
Historisches Sammlerstück.

---