Truc pour reconnaître un étui de Sauer & Sohn 1938

Date de publication

Auteur

Holster de pistolet Sauer & Sohn 1938 destiné à la police assemblé par A. FISCHER à Berlin en 1942. On discerne un Aigle/B de police ainsi que le numéro du pistolet = 348908 mais pas de marquage indiquant la destination du holster !

Sauer & Sohn Modell1938 holster assembled for the Police by A. Fischer in Berlin in 1942. One discerns the Police Eagle /B and gun serial number = 348908 but no markings indicating the destination of the holster!2016-09-17-14-12-54Il convient dès lors de se focaliser sur le logement su chargeur de réserve où l’on distingue, dans sa partie inférieure, une petite déformation liée à la présence d’un éperon métallique sur le chargeur.

You should focus to focus on the mag pouch on which we distinguish in its lower part, a small bump due to the presence of a metal deformation on the magazine.2016-09-17-14-13-17Cela ne prouve pas qu’il a été conçu pour le Sauer mais, en tous les cas,  qu’il a été « occupé », durant un certain temps, par un pistolet Sauer & Sohn…

This does not prove that it was designed for Sauer but in any case it was occupied for some time, with a Sauer & Sohn pistol …2016-09-17-14-12-242016-09-17-14-12-302016-09-17-14-12-06Aigle de police de type Aigle/c.

Police Eagle/c2016-09-17-14-12-00En presence de quelques accessoires…

With some accessories…

Shape