Description
🇫🇷 FRANÇAIS
Manuel militaire allemand – Instruction Infanterie – Orientation & boussole – Juin 1940
Authentique manuel d’instruction allemand de la Seconde Guerre mondiale, intitulé
« Ausbildungstafeln für die Infanterie – Kartenlesen und Zurechtfinden im Gelände », édité en juin 1940 par Ludwig Voggenreiter Verlag (Potsdam).
Ce document est consacré à :
-
la lecture de cartes militaires
-
l’orientation sur le terrain
-
l’utilisation du compas de marche (Marschkompass)
-
les méthodes d’orientation sans instruments
Manuel très illustré, clair et didactique, destiné à l’instruction des troupes d’infanterie allemandes.
✔ Exemplaire complet
✔ Très bon état général
✔ Document original d’époque (pas une reproduction)
📚 Pièce idéale pour collectionneur WW2, militaria ou documentation militaire.
🇬🇧 ENGLISH
German WWII military manual – Infantry training – Map reading & compass – June 1940
Original German World War II infantry training manual titled
“Ausbildungstafeln für die Infanterie – Kartenlesen und Zurechtfinden im Gelände”, published in June 1940 by Ludwig Voggenreiter Verlag (Potsdam).
This manual covers:
-
military map reading
-
field orientation
-
use of the marching compass (Marschkompass)
-
navigation techniques without instruments
Highly illustrated and instructional, issued for German infantry training during WWII.
✔ Complete copy
✔ Very good overall condition
✔ Original period document (not a reprint)
📚 Excellent item for WWII collectors, militaria enthusiasts or military history researchers.
🇩🇪 DEUTSCH
Original deutsches Ausbildungsheft – Infanterie – Kartenlesen & Marschkompass – Juni 1940
Originales deutsches Ausbildungsheft aus dem Zweiten Weltkrieg mit dem Titel
„Ausbildungstafeln für die Infanterie – Kartenlesen und Zurechtfinden im Gelände“, herausgegeben Juni 1940beim Ludwig Voggenreiter Verlag, Potsdam.
Inhalt:
-
Kartenlesen
-
Orientierung im Gelände
-
Verwendung des Marschkompasses
-
Orientierung ohne technische Hilfsmittel
Sehr anschaulich illustriert, für die Ausbildung der deutschen Infanterie bestimmt.
✔ Vollständig
✔ Sehr guter Erhaltungszustand
✔ Originaldokument aus der Zeit (keine Reproduktion)
📚 Interessantes Sammlerstück für Wehrmacht-, WW2- und Militärhistoriker.







