Description

🇫🇷 Français

Table d’instruction allemande – Panzererkennungsdienst (1936)

Planche originale d’instruction militaire allemande datée de 1936, consacrée à l’identification des blindés étrangers.
Illustrations en silhouettes à l’échelle 1:100, présentant chars et automitrailleuses de plusieurs pays (URSS, Royaume-Uni, Tchécoslovaquie, Pologne…).

Document édité par Ludwig Voggenreiter Verlag Potsdam.
État : bon état général, complet, papier d’époque avec patine normale.

Pièce authentique, idéale pour collectionneur, historien ou amateur de militaria avant-guerre.

🇬🇧 English

German military training chart – Panzer recognition service (1936)

Original German military training chart dated 1936, used for the identification of foreign armored vehicles.
Silhouette drawings at 1:100 scale, showing tanks and armored cars from several countries (USSR, UK, Czechoslovakia, Poland, etc.).

Published by Ludwig Voggenreiter Verlag Potsdam.
Condition: good overall condition, complete, original paper with normal age patina.

Authentic pre-WWII military document, ideal for collectors and military history enthusiasts.

Asking price: €120 (reasonable offers considered)

🇩🇪 Deutsch

Original deutsche Ausbildungstafel – Panzererkennungsdienst (1936)

Originale deutsche militärische Ausbildungstafel aus dem Jahr 1936 zur Erkennung ausländischer Panzerfahrzeuge.
Silhouettendarstellungen im Maßstab 1:100, mit Fahrzeugen aus verschiedenen Ländern (UdSSR, England, Tschechoslowakei, Polen usw.).

Herausgegeben vom Ludwig Voggenreiter Verlag Potsdam.
Zustand: guter Gesamtzustand, vollständig, originales Papier mit altersbedingter Patina.

Authentisches Vorkriegsdokument für Sammler und Militärhistoriker.